Известные советские мультфильмы - Снежная королева: вечная книга

Одной из самых удачных экранизаций сказки Андерсена «Снежная королева» признан советский мультфильм режиссёра-постановщика Льва Атаманова. Он собрал невиданный урожай премий и наград в пятидесятых годах прошлого века: в Венеции, Каннах, Риме, Москве, Лондоне.

Создавался фильм в условиях мирового признания студии Уолта Диснея, а наши художники представления не имели о Дании и Лапландии. Талантливо использовали описания из книг, фотографии и исторический центр Таллинна.

Позаимствовали у зарубежных коллег технологию «проигрывания» сюжета живыми актёрами, пластику и мимику которых потом переносят на экран. Сыграли роли персонажей известные артисты того времени: Янина Жеймо, Мария Бабанова, Анна Комолова и многие другие.

Георгий Гребнер и Николай Эрдман являются авторами сценария. Из идеологических соображений оригинал сказки пришлось поправить ещё при переводе. И страна победившего атеизма не познакомилась с ангелами, небесной братией и прочими религиозными штучками. Исчез злой Тролль, зато появился забавный Оле-Лукойе.

В целом, мультфильм «Снежная королева» обладает солнечным оптимизмом, сократив путешествие главной героини. И Ворон от старости не умирает, и Кай с Гердой и Маленькой разбойницей не становятся взрослыми, сохраняя очарование детства.